'Culture of teaching' means that there is a collection of expectations, norms, and values about what teachers do that is shared by educational authorities, school administrators, parents and other community members, teachers themselves--and even the kids.
". . . A culture of learning is . . . about what [children] expect of others, and themselves, within any situation in which they have an opportunity to learn knowledge or skills. That includes learning in school."